In my own writing, I actually try to avoid "nodding" and "shaking [the] head" because I've learned it means different things in different cultures. I know "nodding" (up and down motion of head) to mean yes, but elsewhere (I can't remember where) it means no.